TU ESTUDIO EDITORIAL DE ROL
Tu aventura.
Tu edición.
El editor online para tus módulos de rol.
Dale forma a cada escena, personaje e ilustración. Del manuscrito al PDF, con el control en tus manos.
Descubre el editorEn el navegador. Pensado para quienes crean rol.
01 / EL EDITOR
Toda la aventura.
Al alcance de tu mano.
El texto, las fichas y la maqueta comparten un mismo espacio. Elige una vista y descubre cómo trabajar en tu módulo.
Tu trabajo evoluciona contigo. Consulta las ediciones anteriores desde el historial.

02 / TU CRITERIO, EN CADA PÁGINA
La última palabra
siempre es tuya.
Una herramienta para trabajar en tu aventura, desde el borrador hasta la edición que llevas a la mesa.
Tus palabras. Tu voz.
Revisa los pasajes, ajusta una escena y afina los detalles directamente en el manuscrito.
Un lugar para tus ilustraciones.
Incorpora imágenes propias, mapas y ayudas para jugadores. Tú eliges el material de tu edición.
Asistencia cuando la necesitas.
Las herramientas de IA permiten adaptar, traducir y generar contenido. La edición manual te da el espacio para revisarlo y hacerlo tuyo.
03 / DEL MANUSCRITO A LA MESA
Dale una nueva vida
a tu próxima aventura.
- 01
Todo empieza con tus palabras.
Pega tu manuscrito o parte de un PDF, TXT o Markdown. Reedita, traduce o adapta tu material.
- 02
Haz que cada detalle encaje.
Edita el texto y las fichas, incorpora imágenes y revisa las páginas de tu libro.
- 03
De tu pantalla a la mesa.
Cuando termines la revisión, prepara y descarga tu edición para compartirla con tu grupo.
COMING SOON · VTT
Tu aventura.
En tu mesa virtual.
Próximamente: generación de módulos y paquetes de recursos para VTT, con una entrega adaptada a cada plataforma.
Foundry VTT
Escenas, PNJ, diarios y recursos, reunidos en un módulo de aventura.
Roll20
Mapas, tokens y ayudas para montar tu aventura. Los módulos completos requieren el proceso de publicación de Roll20.
Owlbear Rodeo
Escenas preparadas, mapas y tokens para importar y llevar a tu mesa.
Función prevista, todavía no disponible. Las plataformas, los sistemas de juego y el contenido de cada exportación se confirmarán durante el desarrollo. También exploramos la exportación de aventuras para Fantasy Grounds y MapTool.
Unas últimas
preguntas.
¿Puedo usar mi propio texto y mis ilustraciones?
Sí. Puedes partir de tu manuscrito e incorporar ilustraciones, mapas y ayudas que tengas derecho a utilizar. La edición manual y las imágenes propias están disponibles en el editor.
¿Cómo se utiliza la inteligencia artificial?
No. Tú decides si utilizas IA. ¿Disfrutas cuidando cada detalle? Te tenemos cubierto. Escribe tus textos, construye tus personajes y trae tus propias ilustraciones. Da forma a tu módulo a mano, sin IA generativa. ¿Prefieres trabajar con asistencia de IA de principio a fin? También puedes. Crea, adapta, traduce e ilustra tu aventura con IA durante todo el proceso. El editor siempre está ahí para intervenir cuando quieras. O combina ambas. Tú decides cómo trabajar, página a página.
¿Puedo comercializar el material que creo?
El material creado con IA mediante Adventure Recast no se puede comercializar. Está destinado al uso y disfrute personal de su creador y de sus amigos o grupo de juego.
En el material creado 100 % por humanos, cualquier uso comercial debe respetar la licencia del sistema de juego utilizado (BRP, D&D SRD, etc.) y las licencias de los textos, ilustraciones u otros recursos incorporados.
¿Cuándo podré probar el editor?
Adventure Recast está en beta privada. Si ya tienes acceso, puedes entrar. Sigue el lanzamiento en nuestra web pública para conocer la apertura y las novedades.
ADVENTURE RECAST
Hay una aventura que
solo tú puedes contar.
Dale la edición que se merece.
Seguir el lanzamientoAcceso a la beta ↗